ARASHI x nonno
大野智
因為是比任何人都來的自然的人，
從平凡變的特別，從平穩變的狂熱……
對於戲劇性的發展應該也曾感到迷惘。
承擔起所有的沉靜的覺悟
支持著持續實現夢想的嵐。
「因為他們4個總是在我身邊」
柔軟的包容著一切的微笑。
他的度量，是嵐的心臟。
櫻井翔
因為是比任何人都積極的人，
所以總是正面面對，有時又表現出反骨心
挑戰過的高牆，視為目標的頂尖。
站在前方將5人唱著、說著，傳達著
他不斷持續的傳遞新的可能性
「只是要為了嵐，我被怎麼想都無所謂」
憑藉不動搖的意志去開拓未來。
他的言語，是嵐的力量。
相葉雅紀
因為是比任何人都對他人溫柔的人，
所以能將開朗、愉快、拼命努力的態度
永遠不變並且很珍惜著。
就像是老朋友一樣的伸出他的手
把我們帶近到遙遠的5個人的身邊。
「就算說夥伴或家人都不足以表達」
無論何時，在那裏都充滿著。
他的笑容，是嵐的溫度。
松本潤
因為是比任何人都嚴以律己的人，
熱情、柔軟、性感、華麗，
他絕對能做到千變萬化。
透過探究每一條他所相信的道路
為5人的舞台不斷帶來磨練。
「嵐是能做自己待著很舒服的地方」
回到那裡，又再一次展翅高飛。
他的背影，是嵐所走的路。
二宮和也
因為是比任何人都細心的人
所以對於在一起的他們當然很瞭解。
該看著他們的時候，該傾聽他們的時候
他都馬上能理解，是他教會我們愛他們的方式。
對自己沒興趣，這，是什麼意思?
「對我來說，嵐就是這4個人」
總是掛在嘴邊的話，其實就是深深牽絆的證明。
他的視線，是嵐的光芒。
ARASHI in White
身為國民偶像回應著歌迷們期待的5人，
總是溫柔又溫暖的。
從今以後也希望他們永遠不變的守護著，
和大家約定許多幸福的嵐的世界。
Member loves…
to Satoshi Ohno
「覺得大野智是“不會變的人”呢」
to Sho Sakurai
「翔君的厲害之處是不會厭倦的探求心」
to Masaki Aiba
「相葉くん全力以赴的精神讓人得到力量」
to Jun Matsumoto
「想要吸收更多東西的J的學習態度很棒!」
to Kazunari Ninomiya
「不加修飾坦誠示人是NINO的魅力」
ARASHI in Black
為了持續活躍於頂尖累積挑戰。
在開拓新的道路上果敢勇攻的態度，
創造出無論何時看都刺激又擁有多面向的嵐。
今後這5個人要帶給大家的是－－。
Member loves…
to Satoshi Ohno
「要不要試著養成，有隊長風範的威嚴呢?」
to Sho Sakurai
「希望翔君以一個特異的存在一直活躍下去」
to Masaki Aiba
「以至今相葉くん不曾給過人的印象決勝負!」
to Jun Matsumoto
「喜歡追求前衛造型的松潤」
to Kazunari Ninomiya
「希望能見證NINO鑽研喜歡的道路的最終結果」
=================
好不容易終於有一篇新文章~
雖然翻譯字數不多XD
這期SP還有對談...不保證這週一定會生出來(毆)
我覺得non-no編輯給五個人下的註解真不錯 ~
留言列表
