JASMINE遊園地-新家

揺れるグラデーション　街を彩る
ゆれるグラデーション　まちをいろどる
yu re ru gradation machi wo irodo ru
搖晃的gradation 為街道上色

浮かぶシチュエーション　引き寄せられる
うかぶシチュエーション　ひきよせられる
u ka bu situation hi ki yo se ra re ru
浮現的situation 被迫靠近

その行く先に　ノルカ？　ソルカ？
そのゆくさきに　ノルカ？　ソルカ？
so no yu ku saki ni no ru ka? so ru ka?
前往的終點 要跟上? 或退後?

恥らうことは捨てて　ススメ
はじらうことはすてて　ススメ
haji ra u ko to wa su te te su su me
丟掉妳的羞怯 前進


楽園の果てまで
らくえんのはてまで
raku en no ha te ma de
直到樂園的盡頭

Boom Boom　ユメ見よう　Boom Boom　アゲてもっと
Boom Boom　ユメみよう　Boom Boom　アゲてもっと
Boom Boom　yu me mi yo u Boom Boom　a ge te motto
Boom Boom　做夢吧 Boom Boom　再向上

バラまいて奇跡を
バラまいてきせきを
ba ra ma i te kiseki wo
將四處散落的奇蹟

Boom Boom　奏でよう　Boom Boom　叶えよう
Boom Boom　かなでよう　Boom Boom　かなえよう
Boom Boom　kana de yo u Boom Boom　kana e yo u
Boom Boom　彈奏吧 Boom Boom　實現它

ダイヤモンドよりもきらめいて　踊り出す心　自由に
ダイヤモンドよりもきらめいて　おどりだすこころ　じゆうに
Diamond yo ri mo ki ra me i te odo ri da su kokoro jiyuu ni
比鑽石更加閃耀 飛舞的心 自由地


永遠じゃなくても
えいえんじゃなくても
ei en ja na ku te mo
即使不是永遠

Boom Boom　ユメ見よう　鳴り響いて　Boom Boom Boom
Boom Boom　ユメみよう　なりひびいて　Boom Boom Boom
Boom Boom　yu me mi yo u na ri hibi i te　Boom Boom Boom
Boom Boom　做夢吧 響徹雲霄　Boom Boom Boom


夢のインビテーション　目の前にある
ゆめのインビテーション　めのまえにある
yume no invitation me no mae ni a ru
夢的invitation 在眼前

掴み取るモーション　描き始める
つかみとるモーション　えがきはじめる
tsuka mi to ru motion ega ki haji me ru
雙手緊抓motion 開始描繪

人の波間を　フワリ　ユラリ
ひとのなみまを　フワリ　ユラリ
hito no nami ma wo hu wa ri yu ra ri
在人潮裡 浮沉 搖擺

かき分ける様に泳ぎ　フタリ
かきわけるようにおよぎ　フタリ
ka ki wa ke ru you ni oyo gi hu ta ri
手撥開一般的游著 兩人


楽園の果てまで
らくえんのはてまで
raku en no ha te ma de
直到樂園的盡頭

Boom Boom　乗り込もう　Boom Boom　ハデにもっと
Boom Boom　のりこもう　Boom Boom　ハデにもっと
Boom Boom　no ri ko mo u Boom Boom　ha de ni motto
Boom Boom　上車吧 Boom Boom　更加華麗

最高の時間へ
さいこうのじかんへ
sai kou no ji kan e
前往最棒的時光

Boom Boom　連れ出そう　Boom Boom　抜け出そう
Boom Boom　つれだそう　Boom Boom　ぬけだそう
Boom Boom　tsu re da so u Boom Boom　nu ke da so u
Boom Boom　帶妳走 Boom Boom　一起逃出去吧

ダイヤモンドよりもきらめいて　踊り出す心　自由に
ダイヤモンドよりもきらめいて　おどりだすこころ　じゆうに
Diamond yo ri mo ki ra me i te odo ri da su kokoro ji yuu ni
比鑽石更加閃耀 飛舞的心 自由地


永遠じゃなくても
えいえんじゃなくても
ei en ja na ku te mo
即使不是永遠

Boom Boom　ユメ見よう　鳴り響いて　Boom Boom Boom
Boom Boom　ユメみよう　なりひびいて　Boom Boom Boom
Boom Boom　yu me mi yo u na ri hibi i te　Boom Boom Boom
Boom Boom　做夢吧 響徹雲霄　Boom Boom Boom


hey...
Boom Boom Boom
like　霧中　宇宙
like　むちゅう　うちゅう
like　mu chuu u chuu
like　在霧中　在宇宙

普通　(oh)　途端に狂う
ふつう　(oh)　とたんにくるう
hu tsuu　(oh)　to tan ni kuru u
平凡 (oh)　突然發狂

だって無駄　もう
だってむだ　もう
datte muda mo u
因為白費力氣了 已經

去ってくだろう
さってくだろう
satte ku da ro u
要離去了吧

待っても不可能かも(come on…)
まってもふかのうかも(come on…)
matte mo hu ka nou ka mo(come on…)
就算等待也不可能吧(come on…)

彼女の反応　can not handle
かのじょのはんのう　can not handle
kanojo no han nou can not handle
她的反應　can not handle

感情　narrow
かんじょう　narrow
kan jou narrow
感情　narrow

銀色に染まる空　星を束ねて
ぎんいろにそまるそら　ほしをたばねて
gin iro ni so ma ru sora hoshi wo taba ne te
染上銀色的天空 束起星星

どこにいても繋がっている　君とこのまま…
どこにいてもつながっている　きみとこのまま…
do ko ni i te mo tsuna gatte i ru kimi to ko no ma ma…
不管在哪都相繫在一起 和妳就這樣下去…


楽園の果てまで
らくえんのはてまで
raku en no ha te ma de
直到樂園的盡頭

Boom Boom　ユメ見よう　Boom Boom　アゲてもっと
Boom Boom　ユメみよう　Boom Boom　アゲてもっと
Boom Boom　yu me mi yo u Boom Boom　a ge te motto
Boom Boom　做夢吧 Boom Boom　再向上

バラまいて奇跡を
バラまいてきせきを
ba ra ma i te kiseki wo
將四處散落的奇蹟

Boom Boom　奏でよう　Boom Boom　叶えよう
Boom Boom　かなでよう　Boom Boom　かなえよう
Boom Boom　kana de yo u Boom Boom　kana e yo u
Boom Boom　彈奏吧 Boom Boom　實現它

ダイヤモンドよりもきらめいて　踊り出す心　自由に
ダイヤモンドよりもきらめいて　おどりだすこころ　じゆうに
Diamond yo ri mo ki ra me i te odo ri da su kokoro ji yuu ni
比鑽石更加閃耀 飛舞的心 自由地

永遠じゃなくても
えいえんじゃなくても
ei en ja na ku te mo
即使不是永遠

Boom Boom　ユメ見よう　鳴り響いて　Boom Boom Boom
Boom Boom　ユメみよう　なりひびいて　Boom Boom Boom
Boom Boom　yu me mi yo u na ri hibi i te　Boom Boom Boom
Boom Boom　做夢吧 響徹雲霄　Boom Boom Boom


鳴り響いて　Boom Boom Boom
なりひびいて　Boom Boom Boom
na ri hibi i te　Boom Boom Boom
響徹雲霄　Boom Boom Boom