close

幸せって何なの? 笑顔あふれること

しあわせってなんなの? えがおあふれること

shiawa sette nan na no?  egao a fu re ru ko to

什麼是幸福呢是笑容滿面

 

Everybody ()を叩(たた)け Clap Oh Yeah! Clap All Right!

Everybody te wo tata ke  Clap Oh Yeah! Clap All Right!

Everybody 一起拍手  Clap Oh Yeah! Clap All Right!

 

My Friend 何が起こったの? 涙ふきなよ

My Friend なにこったの? なみだふきなよ

My Friend nani ga okotta no?  namida fu ki na yo

My Friend 發生什麼了把眼淚擦乾吧

 

Let Me Hear You Say いっせいのせい Hey!心配(しんぱい)ないや

Let Me Hear You Say isse i no se i  Hey! shinpai na i ya

Let Me Hear You Say 預備起  Hey! 不用擔心

 

 

Everyday 過去も未来も今もみんな自分

Everyday かこもみらいもいまもみんなじぶん

Everyday kako mo mirai mo ima mo minna jibun

Everyday 無論過去未來現在都是自己

 

Everyday さぁ僕(ぼく)らどこにでも行()けるよ!

Everyday saa boku ra do ko ni de mo i ke ru yo!

Everyday 來吧我們都能去阿!

 

 

1 2 3 4 Let’s Get On! この世界(せかい)Beautiful

1 2 3 4 Let’s Get On! Ko no sekai wa Beautiful

1 2 3 4 Let’s Get On! 這世界Beautiful

 

小さいこと気にせずにさ 宇宙から見な Hey Yeah!

ちいさいこときにせずにさ うちゅうからみな Hey Yeah!

chi sa i ko to ki ni se zu ni sa  uchuu ka ra mi na Hey Yeah!

不要在意小事  要從宇宙俯瞰 Hey Yeah!

 

5 6 7 8(かん)じて! Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8 kan ji te!  Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8去感受! Vivid, Unique, Feelin’ Good

 

地球を 今日もマワそう Hey Yeah!

じきゅうを きょうもマワそう Hey Yeah!

jikyuu wo  kyou mo ma wa so u Hey Yeah!

地球  今天也在轉動 Hey Yeah!

 

 

それじゃ夢って何なの? でっかい目印さ

それじゃゆめってなんなの? でっかいめじるしさ

so re ja yumette nan na no?  dekka i mejirushi sa

那麼夢想又是什麼是個大大的標記

 

1mmでもススもう! Step By Step! Step Ahesd!

ichi miri de mo su su mo u!  Step By Step! Step Ahesd!

只有1釐米也向前進吧!  Step By Step! Step Ahesd!

 

Brother 今悔しいんだろ? 涙流しなよ

Brother いまくやしいんだろ? なみだながしなよ

Brother ima kuya shi i n da ro?  namida naga shin a yo

Brother現在很不甘心吧?  就流淚吧

 

Let Me Hear You Say いっせいのせい Hey!我慢(がまん)しない!

Let Me Hear You Say  isse i no se i  Hey! gaman shi na i!

Let Me Hear You Say 預備起 Hey! 不要忍耐!

 

 

Everyday 友も家族も恋人だって自分

Everyday とももかぞくもこいびとだってじぶん

Everyday tomo mo kazoku mo koibito datte jibun

Everyday 無論朋友家人戀人甚至自己

 

 

Everyday さぁ後ろは振り向かない絶対!

Everyday さぁうしろはふりむかないぜったい!

Everyday saa ushi ro wa fu ri mu ka na i zettai!

Everyday 來吧絕對不要回頭看過去!

 

 

1 2 3 4 Let’s Get On! 人生(じんせい)はなんて So Precious

1 2 3 4 Let’s Get On! jinsei wan a n te So Precious

1 2 3 4 Let’s Get On! 人生是如此 So Precious

 

小さくても大切さ 積み重ねなHey Yeah!

ちいさくてもたいせつさ つみかさねなHey Yeah!

chii sa ku te mo taisetsu sa  tsu mi kasa ne na Hey Yeah!

即使渺小也很重要  去累積它 Hey Yeah!

 

5 6 7 8(かん)じて! Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8 kan ji te!  Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8去感受! Vivid, Unique, Feelin’ Good

 

大空 飛び回ろう Hey Yeah!

おおぞら とびまわろう Hey Yeah!

oo zora  to bi mawa ro u Hey Yeah!

寬廣的天空  盡情飛翔吧 Hey Yeah!

 

 

悩みは尽きずoff all time

なやみはつきずoff all time

naya mi wa tsu ki zu off all time

煩惱無窮盡 off all time

 

全てが順調などそうない

すべてがじゅんちょうなどそうない

sube te ga jun chou na do so u na i

不會所有事都順利

 

your life と俺(おれ)だって同(おな)じさキョーダイ

your life to ore datte ona ji sa kyo-dai

your life和我的也一樣阿兄弟

 

say オーライ “オーライ” yeah

say allright  allright yeah

 

 

宇宙すら包み込む愛情

うちゅうすらつつみこむあいじょう

uchuu su ra tsutsu mi ko mu aijou

連宇宙都能包容的愛情

 

不安も包みゆくmy soul

ふあんもつつみゆくmy soul

fuan mo tsutsu mi yuk u my soul

連不安也包容 my soul

 

いつでもそばにいるから大丈夫(だいじょうぶ)

i tsu de mo so ba ni i ru ka ra dai joubu

我永遠在你身邊所以沒關係的

 

hi-ho! I’m your相棒!!

hi-ho! I’m yourあいぼう!!

hi-ho! I’m your aibou!!

hi-ho! I’m your夥伴!!

 

 

1 2 3 4 Let’s Get On! この世界(せかい)Beautiful

1 2 3 4 Let’s Get On! Ko no sekai wa Beautiful

1 2 3 4 Let’s Get On! 這世界Beautiful

 

小さいこと気にせずにさ 宇宙から見な Hey Yeah!

ちいさいこときにせずにさ うちゅうからみな Hey Yeah!

chi sa i ko to ki ni se zu ni sa  uchuu ka ra mi na Hey Yeah!

不要在意小事  要從宇宙俯瞰 Hey Yeah!

 

5 6 7 8(かん)じて! Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8 kan ji te!  Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8去感受! Vivid, Unique, Feelin’ Good

 

地球を 今日もマワそう Hey Yeah!

じきゅうを きょうもマワそう Hey Yeah!

jikyuu wo  kyou mo ma wa so u Hey Yeah!

地球  今天也在轉動 Hey Yeah!

 

 

1 2 3 4 Let’s Get On! 人生(じんせい)はなんて So Precious

1 2 3 4 Let’s Get On! jinsei wan a n te So Precious

1 2 3 4 Let’s Get On! 人生是如此 So Precious

 

小さくても大切さ 積み重ねなHey Yeah!

ちいさくてもたいせつさ つみかさねなHey Yeah!

chii sa ku te mo taisetsu sa  tsu mi kasa ne na Hey Yeah!

即使渺小也很重要  去累積它 Hey Yeah!

 

5 6 7 8(かん)じて! Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8 kan ji te!  Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8去感受! Vivid, Unique, Feelin’ Good

 

大空 飛び回ろう Hey Yeah!

おおぞら とびまわろう Hey Yeah!

oo zora  to bi mawa ro u Hey Yeah!

寬廣的天空  盡情飛翔吧 Hey Yeah!

 

1 2 3 4 Let’s Get On! この世界(せかい)Beautiful

1 2 3 4 Let’s Get On! Ko no sekai wa Beautiful

1 2 3 4 Let’s Get On! 這世界Beautiful

 

小さいこと気にせずにさ 宇宙から見な Hey Yeah!

ちいさいこときにせずにさ うちゅうからみな Hey Yeah!

chi sa i ko to ki ni se zu ni sa  uchuu ka ra mi na Hey Yeah!

不要在意小事  要從宇宙俯瞰 Hey Yeah!

 

5 6 7 8(かん)じて! Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8 kan ji te!  Vivid, Unique, Feelin’ Good

5 6 7 8去感受! Vivid, Unique, Feelin’ Good

 

地球を 今日もマワそう Hey Yeah!

じきゅうを きょうもマワそう Hey Yeah!

jikyuu wo  kyou mo ma wa so u Hey Yeah!

地球  今天也在轉動 Hey Yeah!

 

 

1 2 3 4 Let’s Get On!... 

 

地球を 今日もマワそう Hey Yeah!

じきゅうを きょうもマワそう Hey Yeah!

jikyuu wo  kyou mo ma wa so u Hey Yeah!

地球  今天也在轉動 Hey Yeah!

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    jasminearashi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()