close
可愛さ チラつかせ 直後には突き放す
かわいさ ちらつかせ ちょくごにはつきはなす
kawai sa chi ra tsu ka se chokugo ni wa tsu ki hana su
妳的可愛 只秀了一下下 馬上就把我推開
挑発に 乗るからさぁ いっそ楽にして欲しい…
ちょうはつに のるからさぁ いっそらくにしてほしい…
chou hatsu ni no ru ka ra saa isso raku ni shit e ho shi i…
對妳的挑釁 因為上鉤了 乾脆就給我個痛快…
甘い蜜に忍ばせた 嘘だと 分かっててもoh
あまいみつにしのばせた うそだと わかっててもoh
ama i mitsu ni shino ba se ta uso da to wa katte te mo oh
隱藏在甜甜花蜜裡的 就算知道那是謊言 oh
避けられない 錯乱NIGHT 翻弄されるだけの愛
さけられない さくらんNIGHT ほんろうされるだけのあい
sa k era re na i saku ran NIGHT honrou sa re ru da ke no ai
躲不掉 錯亂NIGHT 只有被玩弄的愛
Do me! ナイフのような恋は
Do me! ないふのようなこいは
Do me! knife no yo u na koi wa
Do me! 像利刃般的戀愛
解けない 赤い罠
ほどけない あかいわな
Hodo ke na i aka i wana
解不開 紅色陷阱
この壊れそうな心
このこわれそうなこころ
ko no kowa re so u na kokoro
這顆快崩壞的心
僕じゃない 君の罪
ぼくじゃない きみのつみ
boku ja na i kimi no tsumi
不是我 是妳的罪惡
微笑み 手を伸ばす 気が付けば行き止まり
ほほえみ てをのばす きがつけばいきどまり
hohoe mi te wo no ba su ki ga tsu ke ba i ki do ma ri
微笑 伸出手 回過神已走進死巷
でも君の 余裕さに 動揺を隠せない
でもきみの よゆうさに どうようをかくせない
de mo kimi no yoyuu sa ni douyou wo kaku se na i
不過對妳的 游刃有餘 我無法隱藏動搖
雪のようなその肌に 触れたい この衝動oh
ゆきのようなそのはだに ふれたい このしょうどうoh
yuki no yo u na so no hada ni hu re ta i ko no shoudou oh
妳那像雪般的肌膚 好想觸摸 這股衝動 oh
止められない ねじれる愛 もう錯覚でもいいや
とめられない ねじれるあい もうさかくでもいいや
to me ra re na i ne ji re ru ai mo u sakaku de mo i i ya
無法停止 扭曲的愛 就算是錯覺我也認了
Do me! ナイフのような恋は
Do me! ないふのようなこいは
Do me! knife no yo u na koi wa
Do me! 像利刃般的戀愛
甘い夢 誘う華
あまいゆめ さそうはな
ama i yume saso u hana
甜蜜的夢 誘惑的花
この悶える心は
このもだえるこころは
ko no moda e ru kokoro wa
這顆鬱悶的心
癒せない 君以外
いやせない きみいがい
iya se na i kimi i gai
無法治癒 除了妳以外
眠り誘う月は
ねむりいざなうつきは
nemu ri izana u tsuki wa
沉睡誘惑之月
覚悟を 惑わせる
かくごを まどわせる
kakugo wo mado wa se ru
讓覺悟 混亂迷失
しまい込んだ痛みも
しまい込んだいたみも
shi ma i ko n da ita mi mo
收藏起的傷痛也
見せてよ 君をもっと You!
みせてよ きみをもっと You!
mi se te yo kimi wo motto You!
讓我看看 更多的妳 You!
いつか本当の君を
いつかほんとうのきみを
i tsu ka hontou no kimi wo
總有一天要將真正的妳
暴きたい 抱き寄せたい
あばきたい だきよせたい
aba ki ta i da ki yo se ta i
我要發掘 想擁妳入懷
この壊れそうな心
このこわれそうなこころ
ko no kowa re so u na kokoro
這顆快崩壞的心
僕じゃない 君の罪
ぼくじゃない きみのつみ
boku ja na i kimi no tsumi
不是我 是妳的罪惡
破裂寸前の僕を
はれつすんぜんのぼくを
haretsu sun zen no boku wo
瀕臨崩潰的我
救ってよ 君の手で
すくってよ きみのてで
sukutte yo kimi no te de
拯救我吧 用妳的雙手
でもワガママな君は
でもわがままなきみは
de mo wa ga ma ma na kimi wa
不過任性的妳
似合わない 僕以外
にあわない ぼくいがい
ni a wan a i boku i gai
都不適合 除了我以外
淡い 期待 見たい 正体…
あわい きたい みたい しょうたい…
awa i kitai mi ta i shou tai…
淡淡的 期待 想看見 真正的妳…
じれったい 女神のせい You!
じれったい めがみのせい You!
ji re tta i megami no se i You!
焦躁難耐 是女神的錯 You!
君の罪
きみのつみ
kimi no tsumi
是妳的罪惡
かわいさ ちらつかせ ちょくごにはつきはなす
kawai sa chi ra tsu ka se chokugo ni wa tsu ki hana su
妳的可愛 只秀了一下下 馬上就把我推開
挑発に 乗るからさぁ いっそ楽にして欲しい…
ちょうはつに のるからさぁ いっそらくにしてほしい…
chou hatsu ni no ru ka ra saa isso raku ni shit e ho shi i…
對妳的挑釁 因為上鉤了 乾脆就給我個痛快…
甘い蜜に忍ばせた 嘘だと 分かっててもoh
あまいみつにしのばせた うそだと わかっててもoh
ama i mitsu ni shino ba se ta uso da to wa katte te mo oh
隱藏在甜甜花蜜裡的 就算知道那是謊言 oh
避けられない 錯乱NIGHT 翻弄されるだけの愛
さけられない さくらんNIGHT ほんろうされるだけのあい
sa k era re na i saku ran NIGHT honrou sa re ru da ke no ai
躲不掉 錯亂NIGHT 只有被玩弄的愛
Do me! ナイフのような恋は
Do me! ないふのようなこいは
Do me! knife no yo u na koi wa
Do me! 像利刃般的戀愛
解けない 赤い罠
ほどけない あかいわな
Hodo ke na i aka i wana
解不開 紅色陷阱
この壊れそうな心
このこわれそうなこころ
ko no kowa re so u na kokoro
這顆快崩壞的心
僕じゃない 君の罪
ぼくじゃない きみのつみ
boku ja na i kimi no tsumi
不是我 是妳的罪惡
微笑み 手を伸ばす 気が付けば行き止まり
ほほえみ てをのばす きがつけばいきどまり
hohoe mi te wo no ba su ki ga tsu ke ba i ki do ma ri
微笑 伸出手 回過神已走進死巷
でも君の 余裕さに 動揺を隠せない
でもきみの よゆうさに どうようをかくせない
de mo kimi no yoyuu sa ni douyou wo kaku se na i
不過對妳的 游刃有餘 我無法隱藏動搖
雪のようなその肌に 触れたい この衝動oh
ゆきのようなそのはだに ふれたい このしょうどうoh
yuki no yo u na so no hada ni hu re ta i ko no shoudou oh
妳那像雪般的肌膚 好想觸摸 這股衝動 oh
止められない ねじれる愛 もう錯覚でもいいや
とめられない ねじれるあい もうさかくでもいいや
to me ra re na i ne ji re ru ai mo u sakaku de mo i i ya
無法停止 扭曲的愛 就算是錯覺我也認了
Do me! ナイフのような恋は
Do me! ないふのようなこいは
Do me! knife no yo u na koi wa
Do me! 像利刃般的戀愛
甘い夢 誘う華
あまいゆめ さそうはな
ama i yume saso u hana
甜蜜的夢 誘惑的花
この悶える心は
このもだえるこころは
ko no moda e ru kokoro wa
這顆鬱悶的心
癒せない 君以外
いやせない きみいがい
iya se na i kimi i gai
無法治癒 除了妳以外
眠り誘う月は
ねむりいざなうつきは
nemu ri izana u tsuki wa
沉睡誘惑之月
覚悟を 惑わせる
かくごを まどわせる
kakugo wo mado wa se ru
讓覺悟 混亂迷失
しまい込んだ痛みも
しまい込んだいたみも
shi ma i ko n da ita mi mo
收藏起的傷痛也
見せてよ 君をもっと You!
みせてよ きみをもっと You!
mi se te yo kimi wo motto You!
讓我看看 更多的妳 You!
いつか本当の君を
いつかほんとうのきみを
i tsu ka hontou no kimi wo
總有一天要將真正的妳
暴きたい 抱き寄せたい
あばきたい だきよせたい
aba ki ta i da ki yo se ta i
我要發掘 想擁妳入懷
この壊れそうな心
このこわれそうなこころ
ko no kowa re so u na kokoro
這顆快崩壞的心
僕じゃない 君の罪
ぼくじゃない きみのつみ
boku ja na i kimi no tsumi
不是我 是妳的罪惡
破裂寸前の僕を
はれつすんぜんのぼくを
haretsu sun zen no boku wo
瀕臨崩潰的我
救ってよ 君の手で
すくってよ きみのてで
sukutte yo kimi no te de
拯救我吧 用妳的雙手
でもワガママな君は
でもわがままなきみは
de mo wa ga ma ma na kimi wa
不過任性的妳
似合わない 僕以外
にあわない ぼくいがい
ni a wan a i boku i gai
都不適合 除了我以外
淡い 期待 見たい 正体…
あわい きたい みたい しょうたい…
awa i kitai mi ta i shou tai…
淡淡的 期待 想看見 真正的妳…
じれったい 女神のせい You!
じれったい めがみのせい You!
ji re tta i megami no se i You!
焦躁難耐 是女神的錯 You!
君の罪
きみのつみ
kimi no tsumi
是妳的罪惡
全站熱搜
留言列表
