JASMINE遊園地-新家

真夜中　泡立つ血が騒いでる

まよなか　あわだつちがさわいでる

ma yo naka awa da tsu chi ga sawa i de ru

深夜時分 冒泡的血液在騷動

I can’t stop this 　上向く三日月

I can’t stop this 　うわむくみかつき

I can’t stop this 　uwa mu ku mikatsuki

I can’t stop this 　上揚的上弦月

誰も知らないの　Somebody tell me about it

だれもしらないの　Somebody tell me about it

dare mo shi ran a i no Somebody tell me about it

沒有人知道嗎　Somebody tell me about it

教えてやるよ　惹かれてる　Your perfume

おしえてやるよ　ひかれてる　Your perfume

oshi e te ya ru yo hi ka re te ru　Your perfume

讓我來告訴妳 我被吸引著　Your perfume

思うままに！

おもうままに！

omo u ma ma ni !

順從渴望!

そう激しく！

そうはげしく！

so u hage shi ku !

是的激烈地!

Can’t you feel me？

Going crazy！

This gravity　互いにFeel good

This gravity　たがいにFeel good

This gravity　taga i ni Feel good

This gravity　彼此都Feel good

キツめのTiming　全て見たいんだ

キツめのTiming　すべてみたいんだ

ki tsu me no Timing sube te mi ta i n da

緊繃的Timing　想看見妳的全部

夢ならば　じらし過ぎ　I know you lied

ゆめならば　じらしすぎ　I know you lied

yume na ra ba ji ra shi su gi I know you lied

如果是夢 也太吊胃口　I know you lied

強引だね　腰つきで引きよせる

ごういんだね　こしつきでひきよせる

gou in da ne koshi tsu ki de hi ki yo se ru

好強勢呢 以身段拉近距離

鼓動がAcceleration　たまらないAttraction

こどうがAcceleration　たまらないAttraction

ko dou ga Acceleration ta ma ran a i Attraction

心跳Acceleration　受不了妳的Attraction

Excited condition　もう我慢できない

Excited condition　もうがまんできない

Excited condition　mo u ga man de ki na i

Excited condition　無法再忍耐了

感じるままに！

かんじるままに！

kan ji ru ma ma ni !

順從感受!

もっと熱く！

もっとあつく！

motto atsu ku !

再熱情一點!

Can’t you feel me？

Going crazy！

止められない　Oh,you take me higher

とめられない　Oh,you take me higher

to me ra re na i Oh,you take me higher

無法停止 Oh,you take me higher

からまりShake you　Let’s fly into the night！

ka ra ma ri Shake you　Let’s fly into the night！

緊密糾纏Shake you　Let’s fly into the night！

P˙A˙R˙A˙D˙O˙X　I’m gonna make you stop it baby

P˙A˙R˙A˙D˙O˙X　 I’m gonna make you stop it

P˙A˙R˙A˙D˙O˙X　I’m gonna make you keep on baby

P˙A˙R˙A˙D˙O˙X

窓枠に伸びる影から裸の彼方

まどわくにのびるかげからはだかのかなた

mado waku ni no bi ru kage ka ra hadaka no kanata

延伸至窗邊的影子到赤裸的彼方

時を刻む月灯かりと数多の朝が

ときをきざむつきあかりとあまたのあさが

toki wo kiza mu tsuki a ka ri to amata no asa ga

月光刻劃下的時光與無數個早晨

未だにまだまとわりつく貴方の最中

いまだにまだまとわりつくあなたのさなか

ima da ni ma da ma to wa ri tsu ku anata no sanaka

如今仍沉浸在與妳糾纏的時光

露な儚き頭と身体の狭間

あらわなはかなきあたまとからだのはざま

arawa na hakana ki atama to karada no hazama

露骨卻又虛幻在腦袋與身體的間隙

Oh yeah! Can you make me fly high? 

思うままに！

おもうままに！

omo u ma ma ni !

順從渴望!

そう激しく！

そうはげしく！

so u hage shi ku !

是的激烈地!

Can’t you feel me？

Going crazy！ 

This gravity　互いにFeel good

This gravity　たがいにFeel good

This gravity　taga i ni Feel good

This gravity　彼此都Feel good

キツめのTiming　全て見たいんだ

キツめのTiming　すべてみたいんだ

ki tsu me no Timing sube te mi ta i n da

緊繃的Timing　想看見妳的全部

P˙A˙R˙A˙D˙O˙X　I’m gonna make you stop it baby

P˙A˙R˙A˙D˙O˙X　 I’m gonna make you stop it

P˙A˙R˙A˙D˙O˙X　I’m gonna make you keep on baby

P˙A˙R˙A˙D˙O˙X

=============================

翻的太痛苦了這首XDDDDD

這歌詞真是...我都覺得自己好像在寫什麼文......囧

還有櫻井翔你這rap的詞是想逼死我嗎!!!!!

我腦中不斷出現你的anan啊~~~~

如果害我做奇怪的夢你要負責啦XDDDD